Este miércoles se reportó el fallecimiento de Yōko Umezu, mangaka conocida por su trabajo en la obra Vermeil in Gold (Kinsō no Vermeil). La artista murió el pasado 7 de julio a causa de un accidente cerebrovascular isquémico.
La confirmación de su deceso fue realizada por la revista mensual Shonen Gangan de Square Enix. A través de X, el departamento editorial expresó su más profundo respeto y gratitud por su carrera artística, agradeciendo a todos los lectores que apoyaron su trayectoria. Indicaron que su funeral se realizó de forma privada por sus familiares y parientes cercanos.
La editorial también anunció que Vermeil in Gold finalizará de forma definitiva con el capítulo publicado en la edición de julio, el cual salió a la venta el pasado 12 de junio. La publicación de sus volúmenes recopilatorios (tankōbon) de los episodios restantes será revelada tan pronto como se tome una decisión al respecto.
El manga, escrito por Kōta Amana e ilustrado por Yōko Umezu, comenzó su serialización en la Shonen Gangan en agosto de 2018, publicando su undécimo tomo recopilatorio el pasado 11 de junio. Actualmente, se encuentra disponible en nuestra región por Manga Up!, traducido al inglés. Inspiró una adaptación al anime de 12 episodios, que se estrenó en julio de 2022.
La historia de Vermeil in Gold se centra en Alto Goldfield, un estudiante de la Academia de Magia de Ortigia. A punto de repetir su clase de invocación, accidentalmente trae a Vermil, una hermosa y poderosa demonia conocida como “Azote”. Al fin liberada de su sello, decide establecer un contrato entre ambos, que los llevará a aprender uno del otro.

