Luego de todas las controversias que ha tenido Blizzard en el último tiempo respecto a la suspensión del jugador profesional por apoyar el movimiento de Hong Kong, el cual terminó incluso en una protesta a nivel mundial con el hashtag #BoycottBlizzard, el presidente de la compañía J. Allen Brack lanzó hoy un comunicado en que se refiere a los sucesos pasados.

Momento en que blizchung dijo: Restauren Hong Kong, es el es momento de la revolución

En este comunicado, el presidente admite que la decisión en los castigos fueron muy rápidos, donde luego de replantearlo le devolverán el dinero del premio a blitzchung, junto con sólo ser 6 meses de suspensión para el jugador y los casters. Eso sí, aclara de que la visión para las transmisiones es enfocarse en la partida, el juego y el torneo, pudiendo expresar los puntos de vista como lo de Hong Kong en lugares más adecuados.

En relación a lo anterior, aclara de que sus relaciones con China no influyeron en las decisiones tomadas, sino que se centraron para que el enfoque de este tipo de eventos fuera hacia el juego. El jugador al plantear su punto de vista en un canal oficial, incumple las reglas de conducta establecidas, ya que no era el lugar ni momento adecuado para expresarse.

Si bien, el sitio web mantiene la declaración del presidente, el link repartido por Twitter lleva a un error 404 (no encontrado), por lo que solo puede ser leída en inglés por aquí.

Pero si no entiendes el idioma o no puedes llegar al mensaje, te dejamos el comunicado traducido a continuación:


Comunicado oficial de Blizzard

Hola comunidad de Blizzard…

Quiero tomarme unos minutos para hablar con todos ustedes sobre el torneo de Hearthstone Grandmasters del pasado fin de semana. El lunes, tomamos la decisión de tomar medidas contra un jugador llamado blitzchung y dos comentaristas después de que el jugador compartiera sus puntos de vista sobre lo que está sucediendo en Hong Kong en nuestro canal oficial de transmisión.

En Blizzard, nuestra visión es «unir al mundo a través del entretenimiento épico». Y tenemos valores fundamentales que se aplican aquí: Pensar Globalmente; Liderar Responsablemente; y lo que es más importante, Cada Voz Importa, alentando a todos a compartir su punto de vista. Las acciones que tomamos durante el fin de semana están haciendo que la gente se pregunte si todavía estamos comprometidos con estos valores. Lo estamos absolutamente y lo explicaré a continuación.

Nuestros programas de eSports son una expresión de nuestra visión y nuestros valores. Los deportes electrónicos existen para crear oportunidades para que jugadores de todo el mundo, de diferentes culturas y de diferentes orígenes, se unan para competir y compartir su pasión por los juegos. Es extremadamente importante para nosotros proteger estos canales y el propósito que sirven: unir al mundo a través del entretenimiento épico, celebrar a nuestros jugadores y construir comunidades diversas e inclusivas.

En cuanto a cómo se aplican esos valores en este caso:

Primero, nuestra transmisión oficial del torneo de eSports se utilizó como plataforma para que un ganador de este evento compartiera sus puntos de vista con el mundo.

Entrevistamos a los competidores que están en la cima de su oficio para compartir cómo se sienten. Queremos experimentar ese momento con ellos. Escuchar su emoción es una forma poderosa de unirnos.

Durante el fin de semana, blitzchung usó su segmento para hacer una declaración sobre la situación en Hong Kong, en una violación de las reglas que reconoció y entendió, y es por eso que tomamos medidas.

Cada Voz Importa, y alentamos a todos en nuestra comunidad a compartir sus puntos de vista en los muchos lugares disponibles para expresarse. Sin embargo, la transmisión oficial debe ser sobre el torneo y ser un lugar donde todos sean bienvenidos. En apoyo de eso, queremos mantener los canales oficiales centrados en el juego.

En segundo lugar, ¿Cuál es el papel de los casters en estas transmisiones?

Contratamos a los casters para amplificar la emoción del juego. Elevan la capacidad de observación y ayudan a que la experiencia de visualización de los eSports se concentre en el torneo y en nuestros increíbles jugadores.

Tercero, ¿Nuestras acciones se basaron en el contenido del mensaje?

Parte de Pensar Globalmente, Liderar Responsablemente y Cada Voz Importa es reconocer que tenemos jugadores y fanáticos en casi todos los países del mundo. Nuestro objetivo es ayudar a los jugadores a conectarse en áreas comunes, como su pasión por nuestros juegos y crear un sentido de comunidad compartida.

Las opiniones específicas expresadas por blitzchung NO fueron un factor en la decisión que tomamos. Quiero ser claro: nuestras relaciones en China no influyeron en nuestra decisión.

Tenemos estas reglas para mantener el enfoque en el juego y en el torneo en beneficio de una audiencia global, y esa fue la única consideración en las acciones que tomamos.

Si este hubiera sido el punto de vista opuesto entregado de la misma manera divisiva y deliberada, hubiéramos sentido y actuado de la misma manera.

De acuerdo, ¿Qué podría haber hecho mejor Blizzard y a dónde vamos desde aquí?

En los últimos días, muchos jugadores, casters, fanáticos de los eSports y empleados han expresado su preocupación sobre cómo determinamos las penalizaciones. Hemos tenido la oportunidad de hacer una pausa, escuchar a nuestra comunidad y reflexionar sobre lo que podríamos haber hecho mejor. En retrospectiva, nuestro proceso no fue adecuado y reaccionamos demasiado rápido.

Queremos asegurarnos de mantener un entorno seguro e inclusivo para todos nuestros jugadores, y que nuestras reglas y procesos sean claros. Todo esto está al servicio de otro valor importante de Blizzard: Juega Sano; Juega limpio.

En el torneo en sí, blitzchung jugó de manera limpia. Ahora creemos que debería recibir su premio. Entendemos que para algunos esto no se trata del premio, y quizás para otros es irrespetuoso incluso discutirlo. Esa no es nuestra intención.

Pero jugar limpio también incluye una conducta adecuada antes y después del encuentro, especialmente cuando un jugador acepta el reconocimiento por ganar en una transmisión. Cuando pensamos en la suspensión, seis meses para blitzchung es más que apropiado, después de lo cual podrá volver a competir en el circuito profesional de Hearthstone nuevamente si así lo desea. Hay una consecuencia por alejar la conversación del propósito del evento e interrumpir o descarrilar la transmisión.

Con respecto a los casters, recuerden que su propósito es mantener el evento enfocado en el torneo. Eso no sucedió aquí, y estamos estableciendo su suspensión a seis meses también.

En el futuro, continuaremos aplicando las reglas del torneo para asegurar que nuestras transmisiones oficiales permanezcan enfocadas en el juego y no sean una plataforma para puntos de vista sociales o políticos divisivos.

Uno de nuestros objetivos en Blizzard es asegurarnos de que todos los jugadores, en todas partes del mundo, independientemente de sus puntos de vista políticos, creencias religiosas, raza, género o cualquier otra consideración, siempre se sientan seguros y bienvenidos tanto compitiendo como jugando nuestros juegos.

En Blizzard, siempre estamos escuchando y buscando formas de mejorar, es parte de nuestra cultura. Gracias por su paciencia con nosotros mientras continuamos aprendiendo.

Sinceramente,
J. Allen Brack
Presidente de Blizzard Entertainment