Cygames, subsidiaria del grupo CyberAgent, y Konami Digital Entertainment anunciaron un acuerdo de conciliación, que pone fin a la demanda por presunta infracción de patentes relacionada con Umamusume: Pretty Derby.
A través de un comunicado oficial, fechado el pasado 7 de noviembre, CyberAgent y Cygames señalaron que los términos de la conciliación permanecerán confidenciales, salvo lo que exija la ley. Por ello, no se han informado públicamente detalles sobre posibles pagos, licencias o cambios técnicos derivados del acuerdo. El documento confirma que también se resolvieron las solicitudes de invalidez que Cygames interpuso contra las patentes en disputa.
Adicionalmente, la compañía además afirmó que el impacto en sus resultados consolidados será “menor”, una estimación que sugiere que, desde el punto de vista financiero reportable, el acuerdo no alterará significativamente sus previsiones. No obstante, sin acceso a las cifras o condiciones pactadas, el impacto real solo se conocerá a través de futuros reportes reglamentarios o declaraciones oficiales.
La demanda original fue presentada por Konami ante el Tribunal de Distrito de Tokio el 31 de marzo de 2023. En ese entonces, la desarrolladora solicitó una indemnización a más de 4000 millones de yenes ($26 millones de USD aprox.) y el cese completo de la producción, su uso y distribución del juego.
En ese entonces, Cygames solicitó la invalidez de las 18 patentes que figuraban en la causa y mantuvo su postura de que no existió infracción. A pesar de esa firmeza, la compañía optó por alcanzar un acuerdo para “resolverlo de forma rápida” y garantizar la estabilidad del servicio para los usuarios de Umamusume.

