Aniplex y Type-Moon anunciaron este martes que Fate/Stay Night Remastered llegará a Nintendo Switch y PC por Steam este año. Su revelación llega en celebración a los 20 años del lanzamiento de la novela visual, publicada en Japón un 30 de enero de 2004.
La versión será una remasterización de Fate/stay night Réalta Nua, edición censurada de la novela original, publicada para PlayStation 2, PlayStation Vita y Android. Por primera vez en su historia, contará con traducción al inglés y al chino simplificado.
20 años de Fate/Stay Night Remastered
Desarrollada por Type-Moon y escrita por Kinoko Natsu, Fate/stay night es el primer juego de la franquicia Fate, que gira en torno “guerra del santo grial”, una batalla ficticia donde siete hechiceros seleccionados invocan diferentes figuras históricas para quedar solo uno en pie. El ganador obtiene un cáliz, capaz de cumplir cualquier deseo, tanto para el hechicero como para la figura histórica.
Para Stay/Night, nos narran la historia de Shirou Emiya, un joven hechicero que, luego de descubrir una pelea entre dos héroes históricos, termina siendo cazado por uno de ellos. Sin saberlo, logra invocar su propia figura, una hermosa joven vestida con armadura, quien se presenta como su sirviente y pelea por él.
Durante la novela visual, el jugador puede desbloquear una de las tres rutas principales, cada una con su propia heroína, así como otros finales “malos”. Gracias a su popularidad, cuenta con tres adaptaciones al anime (una por cada ruta) y una gran cantidad de obras relacionadas, incluyendo juego móvil Fate/Grand Order.
En la versión Reálta Nua, las escenas sexuales fueron cambiadas, entregando otra explicación para el traspaso de circuitos y emblemas mágicos. En el caso de Sakura, no solo cambia sus deseos lívidos, sino que también modifican los gusanos de Zouken y el suceso de acoso con Shinji.
Puedes ver el tráiler de Fate/Stay Night Remastered a continuación.
