Review | Colorful Stage! La película: Miku no puede cantar

Este jueves 24 de abril se estrena en chile Colorful Stage! La película: Miku no puede cantar, cinta basada en el popular videojuego de ritmo para móviles. Aterrizando en el país a solo unos meses de su estreno en Japón, el filme anime llega con toda la magia del juego publicado por SEGA.

A esta altura, es casi imposible no conocer a Hatsune Miku. Desde su estreno como Sintetizador Virtual de VOCALOID2 en 2007, cuenta actualmente con una fama mundial. Gracias al uso libre de publicación sin fines comerciales, cuenta con una gran comunidad y repertorio de canciones, lo que la ha llevado a volverse la primera Idol Virtual Japonesa. Su fama le ha permitido tener varias colaboraciones, desde Gundam hasta McDonald ‘s, e incluso apareció en Fortnite como la estrella de la séptima temporada del festival.

Entre su gran cantidad de videojuegos, uno de los más famosos es Colorful Stage! Desarrollado por CyberAgent y Colorful Palette, este título móvil de ritmo nos transporta a un Japón actual ficticio, donde ciertos humanos pueden conocer a la idol virtual y otros Vocaloid. Aquí conocemos cinco grupos, de cuatro a cinco integrantes, cada uno con su deseo de seguir adelante bajo la compañía de una versión única de Miku y sus compañeros.

Es así que, gracias a la popularidad del juego, llega una película original. Combinando su trama con la cultura pop actual, Miku aparece en la pantalla grande bajo una trama desarrollada de años, con estos grupos de protagonistas. También profundizan en el concepto de “Sekai”, mundos creados por los sentimientos de las personas.

Adelantando, Colorful Stage! La película: Miku no puede cantar llega para ofrecernos un carrusel de emociones, con una dirección muy similar a lo que sería un gran evento en el juego. Pese a darle un espacio a todos sus personajes y llevar su historia a lo más alto, la gente que no conozca a sus protagonistas podría quedar muy perdida, sobre todo si nunca han escuchado de este juego o de la misma Hatsune Miku.

Ficha Técnica

• Título Original: Gekijōban Purojekuto Sekai: Kowareta Sekai to Utaenai Miku
• Año: 2025
• Fecha de estreno en Chile: 24 de abril, 2025
• País: Chile
• Duración: 105 min
• Dirección Hiroyuki Hata
• Guion: Yoko Yonaiyama
• Música: Satoshi Houno
• Fotografía: Kazuya Iwai
• Actores y Actrices: Saki Fujita, Ruriko Noguchi, Karin Isobe, Reina Ueda, Yuki Nakashima, Yui Ogura, Mayu Yoshioka, Ai Furihata, Rina Honnizumi​, Akina, Tomomi Jiena Sumi, Fumiya Imai, Kento Itō​, Daisuke Hirose, Hina Kino, Machico, Shunichi Toki​, Karin Nanami, Rui Tanabe, Minori Suzuki, Hinata Satou​.
• Género: Anime, Videojuegos, Música, Fantasía, Vocaloid
• Productora: CyberAgent, Colorful Palette, SEGA, P.A. Works, Crypton Future Media
• Distribuidora: Shochiku, Madness Entertainment, Cinecolor
• Versión para su Review: Cine, idioma original subtitulado
• Requisitos para entenderla: Conocer el videojuego Hatsune Miku: Colorful Stage!

Tráiler

Sinopsis

En un Japón ficticio, cuando los sentimientos de una o más personas son muy fuertes, se crea un mundo especial llamado “Sekai”. Este le permite a sus creadores perseguir y cumplir sus sueños acompañados de una versión de Hatsune Miku y otros Virtual Singers (Vocaloid).

La historia sigue a Ichika Hoshino, líder de la banda Leo/need, quien escucha una canción inédita de Hatsune Miku en una tienda de CD. Intrigada, Ichika se encuentra con una versión de Miku que no puede cantar. Miku le confiesa que, aunque desea que su voz llegue a las personas, no lo logra.

Es así como esta Miku irá conociendo a diferentes grupos de personas que navegan en sus propios Sekai, todo para saber como cantar y conectar a la gente a través de la música. ¿Pero será suficiente?

Veredicto: Muy Bueno

Colorful Stage! La película: Miku no puede cantar es una película que para entregar una profunda conmovedora historia, todo lo contrario a lo que sucede comúnmente en este tipo de adaptaciones, que son más para promocionar un producto. Usando todos los recursos tanto del videojuego, como de años de trayectoria de los fans, busca emocionar al espectador que ha sido testigo de un largo viaje a través de las historias internas de cada uno de los grupos.

Desde el principio, es bueno aclarar que se basa completamente en el mundo del juego, por lo que los espectadores ajenos podrían perderse fácilmente. Pese a que es una producción de Hatsune Miku como estrella, los fans de la idol virtual solo podrán reconocer algunas cosas, pero el motor de la historia son los personajes y grupos protagonistas del videojuego.

Esto limita mucho el alcance de entendimiento si no han podido jugar Colorful Stage!, puesto a que la cinta no ofrece ninguna explicación del Sekai y sus miembros. Esto puede impactar más al escuchar a los virtual singers en su estado “crudo”, mientras que la trama avanza fuerte sin aparte contexto. Sin embargo, para quienes llevamos tiempo en el juego, y conocemos este universo, la película es un emocionante y sentimental viaje de principio a fin.

La emotividad del juego en película

Colorful Stage! La película es una representación fiel del título móvil, donde podría parecer ser un gran evento dentro del juego, pero termina siendo mucho más que eso. P.A. Works realmente tuvo cuidado con este universo interconectado, partiendo por un buen guion, acompañado de una animación y efectos detallados.

A esto se le suma una banda sonora completa, que abarca canciones de Hatsune Miku, conocidas de los distintos grupos y temas originales. Lo menos que puede faltar es la música y está constantemente presente, sin volverse musical, sino ser una vía para transmitir emociones.

Por otro lado, son demasiadas las cosas positivas que tiene este filme respecto al videojuego, partiendo por el respeto completo a las bases de este. Los grupos actúan de forma independiente, sin interrumpirse ni perder esa magia de que son “mundos apartes”. Cada grupo se mueve de forma única y no se van interrumpiendo, lo que hace fluido cada punto fuerte de la cinta.

Es simplemente genial ver como cuidaron todo detalle, incluyendo los efectos de teletransportación al Sekai, tiempo en pantalla, Vocaloids de cada mundo e incluso las canciones. Adicionalmente, tiene un After Live, un show especial cantado, similar a un concierto. Este detalle es la guinda de la torta, tomando en cuenta que se realiza cada vez que termina un evento en el juego.

Una historia más del videojuego que de Vocaloid

Ya respecto a la trama, es sumamente sentimental, siendo incluso más fuerte que el mismo juego, pareciendo la antítesis de M@GICAL☆CURE! LOVE SHOT! Sin hacer mayores spoilers, se enfoca en que pasaría si Miku no llega a la gente, lo que ha sido el estandarte del fandom todos estos años. En un principio lo muestran de forma muy ligera, pero la trama se vuelve cada vez más intensa, a un punto que revienta de tristeza.

Quizás para alguien que nunca se haya involucrado solo vea una trama compleja y aparentemente sin mucho valor, pero para quien haya estado metido en Colorful Stage! es para reventar a llorar. En la sala de la Avant Premier vi gente llorando fuerte y destruida para la mitad de la cinta, y seguramente hubiera sido uno de ellos si no hubiera mantenido la compostura.

Algo que me sorprendió es que agregan conceptos propios del fandom, como la “desaparición de Miku”, esto en una presentación única. Su resolución también es muy satisfactoria, con una conclusión argumentada a como se resolvería en los juegos, pero con un sello que solo podría dar emoción en una película.

Una cinta para los fans del juego, pero fuerte para la comunidad

Finalmente, podemos decir que Colorful Stage! La película: Miku no puede cantar es una película muy emotiva y significativa si le dedicaste tiempo al videojuego. Su trama y dirección respecto a lo que se esperaba es muy gustosa de ver, representando simbólicamente la comunidad en torno a la Idol Virtual.

Pese a ello, esta fiesta se pierde si no jugaste el juego, pudiendo carecer de sentido su trama si eres ajeno a Colorful Stage! Si eres fan solo de Miku y otros Vocaloid, constantemente estarás aburrido esperando a que salga la Idol Virtual en la pantalla preguntándote que demonios pasa con esos grupos que interactúan con Miku, más aún con esas versiones de los Virtual Singers.

Y realmente es una lástima, porque se pudo haber hecho una especie de introducción a quienes no conocen el videojuego, tomando en cuenta lo popular de Miku en el mundo. Pero esto no le quita el mérito de que es una tremenda producción y un imperdible para los fans de Colorful Stage!, siendo una oportunidad única verla en el cine.

La cinta refleja lo apasionada y fuerte que ha sido la comunidad en estos casi 18 años, agregando el valor propio que tienen los personajes del juego. Si hay algo que puede plasmar en grande el motivo por el cual Vocaloid y Hatsune Miku siguen vigentes hasta hoy, es esta película.

AGRADECEMOS A CINECOLOR POR LA INVITACIÓN PARA PODER REALIZAR ESTE REVIEW.